Bonggi → English/Malay Dictionary


e


ebagadn /abag/ /-on/ See abag, -on;
kindle fire; (sem. domains: 5.5.1 - Light a fire.)
[
Ebagadn hu gulu api na. First I will light the fire.]
[
Onu inabag nya? Api. What are you lighting? Fire.]
[
Ebagah ba!]
ebatadn /abat/ /-on/ See abat, -on;
answer someone; (sem. domains: 3.5.1.5.1 - Answer.)
[
Onu ebatadn nu? Ndara. What is your answer? I don't have one.]
[
Ebatah ba! Answer the question!]
[
Ebatah na! Answer now!]
edahadn /adak/ /-on/ See *adak, -on;
1smell smthg; (sem. domains: 2.3.4 - Smell.)
[
Onu inadak nu? Obu louk. What do you smell? Fish.]

2kiss someone; (sem. domains: 4.1.8 - Show affection.)
[
Poroh Bonggi, edahadn lahi bakng libudn kiara ndiliat. Bonggi say that if a girl has a pimple, then she has been kissed by a guy.]
[
Bakng peranak, edahadn di rabas. Children are kissed on the forehead.]
[
Bakng libudn kiara ndiliat bas inadak lahi. If a girl has a pimple she has already been kissed by a guy.]
[
Nggien nu inadak? Where were you kissed?]
[
Edahah ba! Kiss her!]

Encyclopedic: diliat pimple; acne jerawat
egas /egas/ [ˈə.ɡəs]
1hulled rice; husked rice; beras; (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds, 6.2.1.1.1 - Growing rice.)
[
Nggapi egas. Cook rice. Menanak.]
[
Nimbakng egas. Weigh rice. Menimbang beras.]
[
Egas liud.]

Action: madi harvest (rice) menuai; mengetam; memotong ; Action: lebohodn pounded ; Part: atah hard yellow rice ; Whole: padi rice plant pokok padi ; Specific: bilitan type of rice, egas giurikng fried rice nasi goreng, egas merogot glutinous rice pulut; ketan ; Stages: padi rice plant pokok padi, egas rice beras, bulubug rice porridge bubur

2cooked rice; nasi;
[
Uhu ndara louk; uhu mohodn egas ga egas. You have no fish; you eat only rice.]
egas giurikng /egas giuriŋ/ See egas, gurikng;
fried rice; nasi goreng; (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds, 6.2.1.1.1 - Growing rice, 5.2.3.4 - Prepared food.)
[
Sia sikng egas gurikng. She is like fried rice.]

Generic: egas rice beras
egas merogot /egas merogot/ See egas, merogot;
glutinous rice; pulut; ketan; (sem. domains: 5.2.3.1.1 - Food from seeds, 6.2.1.1.1 - Growing rice.)
[
Sia sikng egas merogot. She is like glutinous rice.]

Generic: egas rice beras
egat /egat/
weight; (sem. domains: 8.2.9 - Weigh.)
[
Pida egat nya?]
egetadn See *ogot;

[
Egetadn ku gulu.]
[
Onu inogot nya? Badih.]
[
Pinsil inogot ku.]
egetei See *ogot;

[
Dei egetei!]
[
Dei ou egetei!]
egsakng /egsaŋ/
domestic pigeon; burung merpati; (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
ehi we (excl) Ehi hina mulei m-buat bali. Inuhat ehi bali. Milih ehi kindi bali raya. (sp. var. ihi) (sem. domains: 9.2.3 - Pronouns.)
ei
1calls attention; expresses joy; expresses wonder; hai;
2ouch;
eis /eis/ (sp. var. ais)
ice; ais; (sem. domains: 1.1.3.4 - Snow, ice.)
[
Bahuh kiara eis nggien ngipah louk. The cooler has ice to put fish in.]
eis buk /eis buk/ (sp. var. ais buk)
refrigerator; peti ais/sejuk; (sem. domains: 5.2.1 - Food preparation, 6.7.9 - Machine.)
eis kirim /eis kirim/ (sp. var. ais kirim)
ice-cream; ais krim; (sem. domains: 5.2.3.2.2 - Milk products.)
[
Sia ngamul eis kirim.]
ejaadn /ejaan/
spelling; ejaan; (sem. domains: 3.5.3.1 - Word.)
elaa /elaa/
an oath or exclamation used to indicate annoyance; amazement; astaga; (sem. domains: 9.2.7 - Interjections.)
elamat /elamat/
address; alamat; (sem. domains: 8.5 - Location, 5.8 - Manage a house.)
elih /eliʔ/ (dial. var. keleih)
boy; (sem. domains: 2.6.5.1 - Man, 2.6.4.2 - Child.)
[
Dama rua si elih.]
[
Dama rua amah ny elih.]
[
Kintabm ou ny elih.]

Similar (co-hyponym): alih surprise ; Similar (co-hyponym): alih boy, dakng girl
elohodn /olok/ /-on/ See olok, -on;
frightened by smthg; (sem. domains: 3.4.2.4 - Afraid.)
[
Elohodn taha bei.]
[
Bas ku inolok.]
[
]
[
Dei lohoh! Don't scare him!]
[
Lohoh ba. Scare it!]
eloodn See *ala;
lose; (sem. domains: 7.6.3 - Lose, misplace.)
[
Molok ou eloodn.]
[
Punggaah sia in-ala?]
[
Punggaah ga in-ala?]
emas /emas/
gold; emas; (sem. domains: 1.2.2.3 - Metal.)
[
Tuhakng emas. Goldsmith. Tukang emas.]
[
Nulab kuhut mah emas.]
ensahadn See asak;

[
Ndah pa ensahadn.]

Similar (co-hyponym): sual digging stick, *sabur scatter; sow; strew menabur; menghamburkan; menaburkan
ensaman See *ansabm;

[
Siga lama na bas na ingedahap lama nti mah ensaman mmati.]
[
Osi ensaman nya mmati?]
[
ansamah]
enggit /eŋgit/
octopus; kurita; gurita; (sem. domains: 1.6.1.6 - Shark, ray.)
Synonyms: duyah octopus kurita, gurita