Bonggi → English/Malay Dictionary


o


obodn /obon/
1hide then surprise; (sem. domains: 3.4.1.3 - Surprise.)
2gather;
obos /obos/
type of orphan; (sem. domains: 4.1.9.4 - Orphan.)
[
Mbuat ny obos?]
[
Mbuat nu obos?]
[
Si obos]

Related items: ipuus orphan, tingaan type of orphan
obu /obu/
1smell; bau; (sem. domains: 2.3.4 - Smell.)
[
Ndoot obu. Bad smelling; stinky. Bau.]
[
Obu kuuk. To smell like fish. Bau hamis.]
[
Obu butakng. To smell foul. Berbau busuk.]
[
Ngadak ou obu ayad.]
[
Ikadak ou obu butakng hina di daidn dii.]
[
Kiara obu. Smells. Berbau.]

Generic: mpia obu fragrant wangi

2odor;
obu nanggah /obu/ /naŋgaʔ/
stinks from someone having defecated; (sem. domains: 2.2.8 - Defecate, feces, 2.3.4 - Smell.)
Related items: masul, temoi defecate ; Similar (co-hyponym): nanggah kiara obu smelly
obug
obuk /obuk/ [ˈo.βʷʊk̚]
hair; rambut; (sem. domains: 2.1.5 - Hair.)
[
Obuk siga lama na bas igiriting.]
[
Putungan obuk; tidi guntingan. Hair cut.]
[
Datuh obuk.; obuk sama modobm.]
obur /obur/
dip in water; (sem. domains: 1.3.4 - Be in water.)
odobm /odom/
1black; hitam; (sem. domains: 8.3.3.3.2 - Black.)
[
Iloodn na odobm! It is very black.]

2brown; coklat;
3dark; gelap;
odop /odop/
sleep; tidur; (sem. domains: 5.7 - Sleep.)
Related items: tigipiadn have a nightmare bermimpi buruk
odop-odop See odop;

[
Suad puguodop, tigipiadn. To talk in sleep. Mengigau.]
[
Sia n-irap mata na. Modop ndah meleid.]
[
Odop-odop manuk. Nteirdn tilinga.]

Related items: kisirap
odu /odu/ [ˈo.du]
1sun; hari; (sem. domains: 8.4 - Time, 1.1.1 - Sun.)
[
Milibuat odu. About 8:00-9:00am.]
[
Na haah na ndah pa libuat odu.]
[
Lumbid. Early afternoon.]
[
Dei odu, matih odu.]
[
Dei odu na, matih odu na.]
[
Mingad na dei odu, mingad na matih odu.]
[
Odu inohodn rouh. Buaidn megranggar mah odu.]

Part: tengodu noon tengah hari

2day;
[
Odu robi na sia mpanu di lobokng. Day and night he walked among the graves.]
[
Odu kiamat. Judgment day.]
[
Odu naas. Ndah kaap kerai, odu naas.]
[
Bakng lama mati di dihi ina odu doot. Molok mpanu deirdn na.]
[
Odu pia tiaah, kita igtomu.]

3daytime; siang; (sem. domains: 1.1.1 - Sun.)
[
Sia ndah na ikompot odu.]
[
Sia ikompot pa odu.]
[
Sia ipompot deirdn na odu.]
odu kiamat /odu/ /kiamat/ See odu, kiamat;
judgement day; (sem. domains: 4.9 - Religion, 4.7.6 - Judge, render a verdict.)
[
Odu kimpusadn - odu kiamat.]
odu nas /odu/ /nas/ See odu;
burial day; (sem. domains: 8.4.1.8 - Special days.)
[
Odu nas, odu ngelobokng.]
[
Abis odu nas kaap ngkerai. A]
odu nti /odu nti/
today; hari ini; (sem. domains: 8.4.1.2 - Day.)
odu-odu /odu-odu/ See odu;
everyday; daily; setiap hari; (sem. domains: 8.4.5.1.5 - Regular, 8.4.1.2 - Day.)
[
Odu-odu bilugadn. Ndara mata odu. Everyday is cloudy.]
[
Odu-odu ari onom ndara kerai. Every Saturday there is no work.]
[
Sia kerai odu-odu. He works everyday.]
odu-robi /odu-robi/ See odu, robi;
day and night; (sem. domains: 8.4.1.2.3 - Time of the day.)
oduh₁ /oduʔ/
grandmother; nenek; (sem. domains: 4.1.9.1.1 - Grandfather, grandmother.)
[
Si Kusang oduh kesa ny Isman.]
[
Oduh kudua. Great-grandmother. Moyang perempuan.]
[
Si Labut oduh kudua ny Isman.]
[
Si Muyu oduh ketolu ny Isman.]
[
Induh Muyu oduh kepaat ny Isman.]
[
Oduh ny amah. Father's mother.]
[
Oduh ny induh. Mother's mother.]
[
Sida oduh hu.]
[
Bali nda oduh.]
oduh₂ /oduʔ/
distance; jauh; (sem. domains: 8.2.6 - Distance.)
[
Onu rua oduh? How distance is it?]
[
Pida oduh? How far?]
[
Onu ga oduh? What is far?]
oduk /oduk/
fish are biting; striking; (sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
[
Patah oduk aa.]
ogob /ogob/
loaded down; (sem. domains: 7.3.1 - Carry.)
[
Bakng ndah ogob tolu jaabm kompot.]
ogul /ogul/
tease; pester; (sem. domains: 3.5.1.8.3 - Mock.)
Synonyms: kilingas, bali play main
ohodn /okon/
eat; makan; (sem. domains: 5.2.2 - Eat.)
ohodn-ohodn /okon-okon/
play hide-and-seek; (sem. domains: 4.2.7 - Play, fun.)
ohoh /okoʔ/
yes; okay; affirmative; ya; (sem. domains: 9.4.6 - Yes.)
Similar (co-hyponym): nggooh agree menyetujui ; Similar (co-hyponym): ooh yes; affirmative ya
ohos /okos/
squeeze to death; (sem. domains: 2.6.6.1 - Kill.)